Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 4. September 2025
Diese allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen beschreiben die Verpflichtungen jener Personen, die an den Aktivitäten der Gesellschaft teilnehmen oder die Webseite der Gesellschaft besuchen. Im Fall, dass die folgende Datenschutzerklärung von der englischen Version (auffindbar unter https://deutschegesellschaft.ca/en/terms) abweicht, ist die englische Version als korrekt zu betrachten und keine zusätzlichen Rechte können von den übersetzten Versionen vorbehalten werden.
Die Deutsche Gesellschaft Montreal e.V. und ihr karitativer Arm, der Hilfs- und Wohltätigkeitsfonds der Deutschen Gesellschaft e.V. (zusammen die „Deutsche Gesellschaft“ oder „wir“), organisieren Veranstaltungen für die deutsche Gemeinschaft in Montreal und Umgebung, die Deutschen, Menschen deutscher Abstammung und allen Freunden Deutschlands offenstehen. Wir kommunizieren Informationen über solche Veranstaltungen, sowohl vergangene als auch zukünftige, sowie andere Nachrichten und andere Ereignisse, die für die Gemeinschaft, der wir dienen, von Interesse sein könnten, wobei diese Kommunikation auf verschiedene Weise erfolgt, wie z.B. durch E-Mails, Beiträge in sozialen Medien, direkte Nachrichten und die Veröffentlichung von Informationen auf unserer Webseite. Wir bezeichnen diese Aktivitäten, sowohl kollektiv als auch einzeln, als „Aktivitäten“.
Durch die Nutzung dieser Webseite, indem Sie uns gestatten, mit Ihnen bezüglich der Aktivitäten zu kommunizieren, und durch die Teilnahme an unseren Aktivitäten erklären Sie sich mit den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Bedingungen einverstanden, einschließlich in Bezug auf Ihr Surfen, die Anmeldung zu Aktivitäten, das Spenden, den Beitritt zu unserer Mitgliedschaft und alle anderen Interaktionen mit der Webseite. Wir verweisen auf unsere Datenschutzerklärung für die Bedingungen, die unsere Erfassung, Verwendung, Speicherung und Offenlegung aller erfassten personenbezogenen Daten regeln.
Interpretierungen und Definitionen
Interpretierungen
Die Ausdrücke „wie“, „einschließlich“ sind stets als nicht erschöpfende Aufzählungen oder Beispiele zu verstehen.
Definitionen
Für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie:
- Bedingungen beziehen sich auf die verbindlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die auf dieser Seite für Ihre Nutzung unserer Webseite aufgeführt sind, einschließlich aller Änderungen oder Aktualisierungen sowie Ihrer Teilnahme an unseren Aktivitäten.
- Die Deutsche Gesellschaft bezeichnet die Deutsche Gesellschaft von Montreal und ihren gemeinnützigen Zweig, den Hilfs- und Wohltätigkeitsfonds der Deutschen Gesellschaft, und wird in dieser Datenschutzerklärung auch als „wir“, „unser“ oder „uns“ bezeichnet.
- Webseite bezieht sich auf die Webseite der Gesellschaft, die unter https://germansociety.ca oder https://deutschegesellschaft.ca oder https://societeallemande.ca zugänglich ist;
- Aktivitäten der Gesellschaft bezeichnet alle Aktivitäten der Deutschen Gesellschaft, einschließlich Veranstaltungen, die von der Deutschen Gesellschaft organisiert, veranstaltet oder mitveranstaltet werden, Veranstaltungen, zu denen die Deutsche Gesellschaft eingeladen ist oder zu denen sie die deutsche Gemeinschaft eingeladen hat, Mitteilungen zu solchen Veranstaltungen sowie zu anderen Neuigkeiten und Veranstaltungen, die für die Gemeinschaft, der wir dienen, von Interesse sein könnten;
Geltendes Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Provinz Québec, Kanada, und werden entsprechend ausgelegt.
Zweck der Webseite
Unsere Webseite dient dazu, Informationen über die Deutsche Gesellschaft, einschließlich unserer Aktivitäten, sowie über andere Veranstaltungen und Neuigkeiten, die für Sie von Interesse sein könnten, bereitzustellen. Wir bieten auch eine E-Commerce-Komponente für den Kauf von Eintrittskarten für Veranstaltungen sowie für die Registrierung Ihrer Mitgliedschaft und die Entgegennahme von Spenden an die Deutsche Gesellschaft (entweder an die Deutsche Gesellschaft selbst oder an ihren gemeinnützigen Zweig, den Hilfs- und Wohltätigkeitsfonds der Deutschen Gesellschaft).
Kauf von Eintrittskarten
Die Deutsche Gesellschaft bietet Informationen zu ihren Aktivitäten und Möglichkeiten zur Teilnahme, einschließlich der Anmeldung zu Aktivitäten und des Kaufs von Eintrittskarten für Aktivitäten wie den Ball. Es ist auch möglich, über unsere Webseite Spenden zu tätigen (weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Spenden an die Deutsche Gesellschaft“ weiter unten).
Alle Transaktionen, Käufe und Spenden unterliegen diesen Bedingungen sowie allen spezifischen Bedingungen, die wir für eine bestimmte Aktivität festlegen, und den Bedingungen, die vom Zahlungsabwickler „Zeffy“ am Verkaufsort oder einem anderen Zahlungsabwickler, den die Deutsche Gesellschaft nach eigenem Ermessen einsetzen kann, bereitgestellt werden.
Tickets für unsere Aktivitäten sowie Spenden sind in der Regel nicht erstattungsfähig und nicht stornierbar. In Ausnahmefällen können wir die Situation prüfen und nach unserem Ermessen auf Antrag des Käufers eine vollständige oder teilweise Rückerstattung anbieten. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine solche Prüfung beantragen möchten. Bei unserer Entscheidung berücksichtigen wir Faktoren wie den Zeitpunkt, den Grund und die dem Verein zu diesem Zeitpunkt entstandenen Kosten.
Die Teilnahme an Aktivitäten beinhaltet:
- die Zustimmung zur Aufnahme von Fotos und Videos während der betreffenden Veranstaltung und zur Verwendung dieser Fotos durch die Deutsche Gesellschaft für Werbe-, Promotions- oder andere Zwecke, einschließlich auf ihrer Webseite, in ihren Newslettern, auf ihren Social-Media-Plattformen und in jeder anderen Form;
- die Zustimmung, sich während der Veranstaltung gegenüber Gästen und Mitarbeitern verantwortungsbewusst und respektvoll zu verhalten. Wir behalten uns das Recht vor, Personen nach Ermessen der Deutschen Gesellschaft oder des Veranstaltungspersonals vom Veranstaltungsort zu verweisen;
- die Zustimmung, keine verbotenen Gegenstände zum Veranstaltungsort mitzubringen. Wir behalten uns das Recht vor, Personen, die verbotene Gegenstände mitgebracht haben, den Zugang zu verweigern oder diese Gegenstände für die Dauer der Veranstaltung zu beschlagnahmen. Zu den verbotenen Gegenständen gehören unter anderem:
- alle Gegenstände, die in Montréal, Québec oder Kanada illegal sind;
- Waffen und andere gefährliche oder tödliche Materialien oder Gegenstände;
- eigene Speisen oder Getränke (wenn diese von den Veranstaltern bereitgestellt werden);
- Freizeitdrogen;
- Gegenstände, die helle oder blinkende Lichter oder laute Geräusche erzeugen oder auf andere Weise störend sind;
Wir behalten uns das Recht vor, gekaufte Tickets für eine Veranstaltung nach eigenem Ermessen aus beliebigen Gründen zu stornieren. Im Falle einer Stornierung unsererseits ohne Begründung oder schwerwiegenden Grund werden wir Sie benachrichtigen und Ihnen den Kaufpreis zurückerstatten. Wir übernehmen keine Verantwortung für sonstige Beträge oder Ansprüche im Zusammenhang mit einer solchen Stornierung.
Spenden an die Deutsche Gesellschaft
Die Deutsche Gesellschaft ist eine gemeinnützige Organisation, und ihr karitativer Zweig, der Hilfs- und Wohltätigkeitsfonds der Deutschen Gesellschaft, ist eine eingetragene Wohltätigkeitsorganisation und unterliegt den für solche Organisationen geltenden Gesetzen.
Spenden an die Deutsche Gesellschaft, insbesondere an ihren karitativen Zweig, den Hilfs- und Wohltätigkeitsfonds der Deutschen Gesellschaft, sind steuerlich absetzbar, wenn sie die dafür geltenden gesetzlichen Anforderungen erfüllen.
Wenn Sie eine Sachspende leisten möchten, kontaktieren Sie uns bitte, um den Spendenprozess zu besprechen. In einigen Fällen kann eine Wertbescheinigung erforderlich sein. Für bestimmte Arten von Spenden ist eine Spendenquittung erhältlich, die in diesem Fall für den gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen förderfähigen Betrag ausgestellt wird.
Wir schätzen jede Form der Großzügigkeit gegenüber der Deutschen Gesellschaft und den von uns unterstützten Anliegen. Unter bestimmten Umständen können wir jedoch aus verschiedenen Gründen eine Spende ablehnen. Dies liegt in unserem Ermessen.
Die Annahme einer Spende bedeutet weder eine Billigung oder Zustimmung zu den Ansichten, Handlungen oder sonstigen Zugehörigkeiten des Spenders, noch berechtigt sie den Spender zu einem Sonderstatus, Vergünstigungen oder Privilegien innerhalb der Deutschen Gesellschaft oder bei deren Veranstaltungen, sofern dies nicht ausdrücklich von uns vorgesehen ist.
Altersbeschränkungen
Unsere Aktivitäten richten sich an Erwachsene. Teilnehmer können ihre Kinder zu bestimmten Veranstaltungen mitbringen, jedoch stets unter ihrer Aufsicht und Obhut. Wir vermarkten unsere Aktivitäten nicht an Kinder und tätigen keine Geschäfte mit Kindern.
Erhebung personenbezogener Daten
Unsere Datenschutzerklärung enthält detaillierte Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern, weitergeben und verwenden, einschließlich unserer Verwendung von Tracking-Technologien. Unsere Datenschutzerklärung kann auf unserer Webseite unter https://deutschegesellschaft.ca/de/datenschutz eingesehen werden.
Verhalten der Nutzenden
Es gibt keine spezifischen Regeln oder Richtlinien für die Nutzung unserer Webseite, die über die in diesen Bedingungen dargelegten hinausgehen. Die Nutzer verpflichten sich, die Webseite in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften auf rechtmäßige und verantwortungsvolle Weise zu nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, Regeln für bestimmte Seiten zu erlassen, ohne diese Bedingungen zu aktualisieren. Alle derartigen Änderungen werden auf der entsprechenden Seite deutlich sichtbar angezeigt.
Streitbeilegung
Im Falle von Streitigkeiten oder Beschwerden wenden Sie sich bitte direkt an uns. Wir werden versuchen, Probleme gütlich beizulegen. Alle ungelösten Streitigkeiten werden den dafür zuständigen Gerichten in der Provinz Québec, Bezirk Montréal, vorgelegt.
Dienste von Drittanbietern
Die Gesellschaft nutzt Dienste von Drittanbietern, darunter „Google ReCAPTCHA“ sowie „Cloudflare Turnstile” für Sicherheit und menschliche Verifizierung, „Google Maps“ zur Anzeige von Karten, „Zeffy“ für die Transaktionsabwicklung und „MailChimp“ für die E-Mail-Kommunikation. Wir verlinken auch auf die Webseite von „So German“ (https://sogerman.ca), um einen Veranstaltungskalender mit deutschbezogenen Veranstaltungen in Montréal anzubieten. Wir behalten uns das Recht vor, Dienste von Drittanbietern hinzuzufügen oder zu entfernen, und werden diese Richtlinie entsprechend aktualisieren. Mit der Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen dieser Dienste von Drittanbietern einverstanden. Wenn Sie sich in unsere Mailingliste eintragen, erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von MailChimp einverstanden. Sie können sich jederzeit von unserer Mailingliste abmelden, indem Sie auf den Link in einer unserer E-Mails klicken. Wenn Sie zu Zeffy (oder einer anderen von uns möglicherweise genutzten Zahlungsabwicklungsplattform), So German oder Google Maps weitergeleitet werden oder auf andere Weise über ein eingebettetes Fenster auf unserer Webseite mit deren Plattformen interagieren, unterliegen Sie deren Nutzungsbedingungen, auf die wir keinen Einfluss haben und für die wir in keiner Weise haftbar sind.
Geistiges Eigentum
Sofern nicht anders angegeben, sind alle Inhalte und Materialien auf der Webseite, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Logos und Designelemente, das ausschließliche Eigentum der Deutschen Gesellschaft oder ihrer Dienstleister und durch Urheberrechte und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die unbefugte Nutzung unseres geistigen Eigentums ist untersagt.
Haftungsausschluss
Die Deutsche Gesellschaft ist bemüht, die Informationen auf der Webseite korrekt und aktuell zu halten, übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte.
Änderung der Bedingungen
Die Deutsche Gesellschaft behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Alle Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Überarbeitungsdatum veröffentlicht. Ihre fortgesetzte Nutzung der Webseite, Ihre Registrierung für Aktivitäten und Ihre Teilnahme an Aktivitäten stellen einzeln und gemeinsam Ihre Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen dar.
Kontakt
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu diesen Bedingungen haben, können Sie uns kontaktieren:
- Per Post: P.O. Box 665, Montréal (Québec) H3B 3K3
- Per E-Mail: RPRP@societeallemand.ca
- Per Kontaktformular: https://deutschegesellschaft.ca/de/kontaktieren